Tralabomba. Dramaty i scenariusze

Tom utworów Jerzego Afanasjewa ukazał się w 2020 roku. W jego skład weszły następujące dramaty:

• Olaf Grubasow. Arcykomedia w dwu aktach
•  Łóżko. Farsa hotelowa w trzech aktach
•  Jadę nad morze. Monolog na jednego aktora 
•  Halny, hej! Farsa absurdalna w jednej odsłonie – jeśli nie ukradziono kurtyny
•  Cyrk. Parodia (kreacja zbiorowa twórców teatrzyku Bim-Bom)
•  Tralabomba. Czyli gagowa parodia zubożałego cyrku pisana w malarskich pejzażach, czyli dziwowisko ludowe, czyli commedia dell’arte na bęben, psa i zużytą papugę
•  Dobry wieczór, błaźnie. Commedia dell’arte, czyli „Teatr w teatrze”
•  Voilà
•  Na perskim rynku. Też sztuka
• Teatrzyk na rogu w nieśmiałej epopei narodowej Golgota czyli Kirholm w wykonaniu wieszczów, toni i tarabanów
• Teatrzyk na rogu w historycznej sztuce pt. Henryk Walezy
• Teatrzyk na rogu wystawia dziś „Rambarbar”. Opera religiosa na tamburin i cztery konie (grają aktorzy w grzywach)
• „Teatrzyk na rogu” – odpowiada
• Teatrzyk na rogu wyświetla kronikę – pe te Słup

Wstęp: Paweł Stangret
Wybór utworów: Tomasz Kaczorowski
Opracowanie tekstów: Bartłomiej Kuczkowski

Redaktorzy naukowi serii: Artur Grabowski, Jacek Kopciński

 

Wybrane realizacje teatralne tekstów dramatycznych Jerzego Afanasjewa

 

Zafascynowany komedią dell’arte, autor Tralabomby zabiera czytelników w niczym nieskrępowany pochód scenicznej zabawy. W jego cyrkowym teatrze królują cztery żywioły: karnawałowej groteski, komediowej przebieranki, klaunady i humoru. Dramaty i scenariusze Afanasjewa zapełniają postaci znane z historii i literatury: cesarze, ministrowie, rycerze stoją obok arlekinów, błaznów, ale też urzędników czy przewodniczących. Przez surrealistyczny komizm opowiada się w nich o rzeczywistości, która wymknęła się spod kontroli.

Paweł Stangret