Wilkowski – premiery sztuk

Awantura w czapce
Teatr Lalki i Aktora „Baj Pomorski” w Toruniu (23 grudnia 1953), reż. Joanna Piekarska
Teatr Lalek „Świerszcz” w Białymstoku (13 grudnia 1964), reż. Joanna Piekarska (w składance Pod choinką)

Bajki mojego dzieciństwa
autobiograficzny scenariusz telewizyjny
TVP (15 kwietnia 1979), reż. Krzysztof Rau

Bałwankowa bajka
Teatr „Lalka” w Warszawie (26 grudnia 1953), reż. Jan Wilkowski
Teatr Lalki i Aktora „Marcinek” w Poznaniu (22 grudnia 1963), reż. Wojciech Wieczorkiewicz
Teatr Lalki i Aktora „Baj Pomorski” w Toruniu (29 lutego 1988), reż. Leszek Śmigielski

Baśń o zaklętym rumaku
adaptacja telewizyjna baśni Bolesława Leśmiana
TVP (25 grudnia 1966), reż. Jan Wilkowski

Cudowna lampa Aladyna
Tears of Joy Theatre, Vancouver, USA (11 stycznia 1991), reż. Jan Wilkowski i Rege Bradley (pt. Aladdin and His Magic Lamp)
Olsztyński Teatr Lalek w Olsztynie (1 czerwca 1991), reż. Tomasz Jaworski
Miejski Teatr „Miniatura” w Gdańsku (29 października 1995), reż. Tomasz Jaworski
Teatr Lalki i Aktora „Pinokio” w Łodzi (5 października 1996), reż. Wiesław Czołpiński
Opolski Teatr Lalki i Aktora w Opolu (27 lutego 2011), reż. Lech Chojnacki
Białostocki Teatr Lalek w Białymstoku (21 marca 2015), reż. András Veres

Cybernetyczny pies
współautor: Elżbieta Burakowska
Teatr Lalek „Guliwer” w Warszawie (2 października 1973), reż. Jan Wilkowski (pt. Niełatwo być psem)
Białostocki Teatr Lalek w Białymstoku (1 maja 1975), reż. Jan Wilkowski

Czar stołowej nogi
wodewil telewizyjny dla dzieci
TVP (21 listopada 1965), reż. Bohdan Radkowski

Dawne wspomnienia
scenariusz pierwszej części widowiska jubileuszowego „Gawędy” (1993), reż. Andrzej Kieruzalski

Dekameron 8,5
według Giovanniego Boccaccia (w przekładzie Edwarda Boyé) z satyrycznymi komentarzami Gianniego della Lupusa (pseudonim Jana Wilkowskiego)
Białostocki Teatr Lalek w Białymstoku (27 lutego 1986), reż. Jan Wilkowski

Felek Wróbelek i przyjaciele
scenariusz telewizyjny TVP (1977), reż. Bohdan Radkowski

Gawęda w krainie czarów
współautor: Wanda Chotomska
scenariusz dla zespołu „Gawęda” (1980), reż. Andrzej Kieruzalski

Gra w kolory
scenariusz dla zespołu „Gawęda” (1975), reż. Andrzej Kieruzalski

Grajmy w kolory z „Gawędą”
scenariusz dla zespołu „Gawęda” (1991), reż. Andrzej Kieruzalski

Guignol w tarapatach
współautor: Leon Moszczyński
Teatr „Lalka” w Warszawie (21 marca 1956), reż. Jan Wilkowski
Teatr Lalek „Groteska” w Krakowie (25 grudnia 1958), reż. Władysław Jarema
Teatr Lalek „Pinokio” w Łodzi (24 lutego 1959), reż. Władysław Jarema
Teatr Lalki i Aktora w Lublinie (26 marca 1960), reż. Stanisław Ochmański
Teatr Lalki i Aktora „Baj Pomorski” w Toruniu (10 grudnia 1961), reż. Barbara Rychłowska-Kulikowska
Teatr Dzieci Zagłębia w Będzinie (10 grudnia 1961), reż. Władysław Jarema
Teatr Lalki i Aktora „Marcinek” w Poznaniu (11 stycznia 1962), reż. Władysław Jarema
Teatr Lalek „Pleciuga” w Szczecinie (12 listopada 1963), reż. Włodzimierz Dobromilski
Teatr Lalek „Świerszcz” w Białymstoku (4 października 1964), reż. Włodzimierz Dobromilski
Teatr „Lalka” w Warszawie (28 lipca 1965), reż. Jan Wilkowski
Teatr Lalek „Banialuka” w Bielsku-Białej (25 listopada 1967), reż. Władysław Jarema
Teatr Lalki i Aktora „Kacperek” w Rzeszowie (23 stycznia 1968), reż. Stefan Stojakowski
Teatr Lalki i Maski „Groteska” w Krakowie (15 lutego 1968), reż. Władysław Jarema
Scena Lalkowa „Cudaczek” przy Lubuskim Teatrze w Zielonej Górze (12 listopada 1968), reż. Wojciech Wieczorkiewicz
Teatr Lalki i Aktora „Marcinek” w Poznaniu (10 stycznia 1970), reż. Wojciech Wieczorkiewicz
Teatr Lalek „Arlekin” w Łodzi (21 czerwca 1981), reż. Stanisław Ochmański
Teatr Lalki i Aktora „Kacperek” w Rzeszowie (28 sierpnia 1983), reż. Ryszard Szetela
Teatr Lalki i Maski „Groteska” w Krakowie (28 listopada 1984), reż. Kosta Dimitrow
Teatr Dzieci Zagłębia w Będzinie (25 listopada 1989), reż. Grzegorz Lewandowski
Teatr Dramatyczny w Elblągu (26 kwietnia 1992), reż. Hilary Kurpanik
Teatr im. Juliusza Osterwy w Gorzowie Wielkopolskim (23 stycznia 1994), reż. Bożena Perłowska, Leszek Perłowski, Cezary Żołyński
Teatr im. Aleksandra Fredry w Gnieźnie (1 czerwca 1995), reż. Cezary Żołyński

Gwiazdka do pozłoty i diabelskie psoty
według Evy Laue
Teatr „Lalka” w Warszawie (15 grudnia 1958), reż. Janina Kilian-Stanisławska

I stworzył Bóg babę
scenariusz filmu animowanego według Kazimierza Przerwy-Tetmajera
Studio Miniatur Filmowych (1961), reż. Leonard Pulchny

Jabłoneczka
według Karela Černego w przekładzie Jerzego Zaborowskiego
Teatr „Lalka” w Warszawie (8 marca 1955), reż. Jan Wilkowski
Teatr Lalek „Świerszcz” w Białymstoku (11 marca 1956), reż. Halina Kołpak
Teatr „Lalka” w Warszawie (1 marca 1958), reż. Eleonora Staniecka
Teatr Lalek „Pleciuga” w Szczecinie (27 sierpnia 1960), reż. Maryla Kędra
Teatr Lalek „Pleciuga” w Szczecinie (28 stycznia 2012), reż. Laura Słabińska

Jak Dziadek Mróz prezenty nosił
Objazdowy Teatr Lalki „Tęcza” w Tuchomiu (grudzień 1952), reż. Elżbieta Czaplińska

Kalosze szczęścia
adaptacja telewizyjna bajki Hansa Christiana Andersena TVP (26 stycznia 1969), reż. Jan Wilkowski

Ka-no, Ka-wy, Ka-rok 63
scenariusz dla zespołu „Gawęda” (1963), reż. Jan Wilkowski

Karampuk
według Ludwika Jerzego Kerna
scenariusze telewizyjne
TVP (1973), reż. Jan Wilkowski
Największy sukces mistrza Miguela (4 lutego 1973)
Mój przyjaciel samochód (11 lutego 1973)
Bardzo dziwne zakupy (18 lutego 1973)
Cudowna maść (25 lutego 1973)
Prawo Karampuka (4 marca 1973)
Wąsata katastrofa (11 marca 1973)
Początek końca (18 marca 1973)
Tajemnica nie ma końca (25 marca 1973)

Kolęda marszowa
Teatr Lalek „Pleciuga” w Szczecinie (21 grudnia 1957), reż. Melania Karwatowa

Kolędnicy na ulicy, czyli Szkice do Szopki warszawskiej
Teatr „Lalka” w Warszawie (22 grudnia 1963), reż. Jan Wilkowski

Kolędy Gawędy
scenariusz dla zespołu „Gawęda” (1992), reż. Andrzej Kieruzalski

Kopciuszek
libretto i monolog kompozytora do muzyki Siergieja Prokofiewa Olsztyński
Teatr Lalek w Olsztynie (17 czerwca 1995), reż. Bohdan Głuszczak

My i krasnoludki
Teatr „Lalka” w Warszawie (15 lutego 1967), reż. Jan Wilkowski

Noworoczne spotkanie
scenariusz dla zespołu „Gawęda” (1987), reż. Andrzej Kieruzalski

O Zwyrtale muzykancie, czyli jak się stary góral dostał do nieba
według Kazimierza Przerwy-Tetmajera i pieśni ludowych
Teatr „Lalka” w Warszawie (23 grudnia 1958), reż. Jan Wilkowski
Teatr Lalki i Aktora w Lublinie (13 maja 1963), reż. Stanisław Ochmański
Teatr Lalek „Rabcio-Zdrowotek” w Rabce (20 maja 1970), reż. Joanna Piekarska
Teatr Lalek w Wałbrzychu (12 września 1970), reż. Włodzimierz Dobromilski
Białostocki Teatr Lalek w Białymstoku (7 października 1973), reż. Krzysztof Rau
Teatr Lalek „Czerwony Kapturek” w Olsztynie (6 listopada 1973), reż. Joanna Piekarska
Teatr Lalki i Aktora „Miniatura” w Gdańsku (11 sierpnia 1975), reż. Jan Wilkowski
PWST w Warszawie – Wydział Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku (27 kwietnia 1979), reż. Joanna Piekarska
Teatr Lalki i Aktora „Kubuś” w Kielcach (21 października 1980), reż. Joanna Piekarska
Opolski Teatr Lalki i Aktora w Opolu (5 grudnia 1981), reż. Stanisław Ochmański
Teatr Lalek „Arlekin” w Łodzi (30 grudnia 1982), reż. Stanisław Ochmański
Białostocki Teatr Lalek w Białymstoku (5 stycznia 1985), reż. Joanna Piekarska
Teatr Dzieci Zagłębia w Będzinie (17 stycznia 1986), reż. Grzegorz Lewandowski
Teatr Lalki i Aktora „Kacperek” w Rzeszowie (22 września 1993), reż. Maciej K. Tondera
Olsztyński Teatr Lalek w Olsztynie (14 września 1996), reż. Bohdan Głuszczak
Teatr Lalek „Banialuka” w Bielsku-Białej (8 października 2006), reż. Konrad Dworakowski

Podróż Dziadka Mroza
Teatr „Lalka” w Warszawie (28 grudnia 1952), reż. Jan Wilkowski
Teatr Lalki i Aktora w Poznaniu (25 grudnia 1954), reż. Joanna Piekarska

Program z niespodzianką
scenariusz telewizyjny TVP (1 czerwca 1967), reż. Jan Wilkowski i Eleonora Staniecka

Przygody skrzata Dzięcielinka (Dzięcielinek i Świerzopski)
scenariusze telewizyjne TVP (1969–1972), reż. Irena Sobierajska
Bardzo dziwny zabytek (22 listopada 1969)
Współczesny, piękny świat (28 grudnia 1969)
Geografia bajki (17 stycznia 1970)
Zakatarzona muzyczka (15 lutego 1970)
Bursztynowa królewna (15 marca 1970)
Cena uśmiechu (19 kwietnia 1970)
Dzień babci Aurelii (17 maja 1970)
Żart (22 listopada 1970)
Woń starodrzewu (20 grudnia 1970)
Giermek Króla Jegomości (19 września 1971)
Czterdzieści pięć do zera (17 października 1971)
Bitwa pod Płowcami, czyli Istoria (19 marca 1972)

Przypowieść o smutku i radości
Teatr „Lalka” w Warszawie (29 lutego 1992), reż. Krzysztof Rau

Składanka noworoczna
Teatr „Lalka” w Warszawie (31 grudnia 1951), reż. Jan Wilkowski

Spowiedź w drewnie
Wrocławski Teatr Lalek we Wrocławiu (12 maja 1972), reż. Wiesław Hejno
Wrocławski Teatr Lalek we Wrocławiu (czerwiec 1973), reż. Jan Plewako
Teatr Lalek „Pleciuga” w Szczecinie (8 października 1983), reż. Jan Wilkowski
Teatr „Lalka” w Warszawie (10 grudnia 1995), reż. Jan Wilkowski
Teatr im. Juliusza Osterwy w Lublinie (14 kwietnia 2000), reż. Maria Pietrusza-Budzyńska
Teatr Lalek „Rabcio” w Rabce (19 czerwca 2002), reż. Stanisław Ochmański
Białostocki Teatr Lalek w Białymstoku (17 czerwca 2003), reż. Krzysztof Rau
Opolski Teatr Lalki i Aktora w Opolu (13 kwietnia 2007), reż. Krystian Kobyłka
Teatr Logos w Łodzi (29 września 2007), reż. Waldemar Wilhelm
Sopocka Scena Off de BICZ w Sopocie (10 października 2008), reż. Luba Zarembińska
Teatr Małych Form TKT i WDK w Rzeszowie (17 grudnia 2012), reż. Ryszard Szetela

Szewc Kopytko i kaczor Kwak
według Kornela Makuszyńskiego
TVP (31 maja 1970), reż. Jan Wilkowski

Teatr na kółkach
Teatr Lalki i Aktora im. Andersena w Lublinie (1991), reż. Zdzisław Rej

Teatrzyk w koszu (początkowo Teatrzyk w worku)
współautorki: Alina Korta i Wanda Szerewicz
scenariusze telewizyjne
TVP (1958–1965), reż. Bohdan Radkowski
Nowe przygody Guignola (18 stycznia 1959)
Rewolwer na niby (30 kwietnia 1959)
Zapalmy fajkę pokoju (3 września 1959)
2:10 (13 listopada 1960)
Na tropie (17 grudnia 1960)
Nie moja sprawa (24 września 1961)
Gdzie jesteś, Guignol? (28 października 1961)
Narodziny Guignola (17 grudnia 1961)
Dziadek (25 lutego 1962)
Rrrozkaz (24 marca 1962)
Pewna wiadomość (29 kwietnia 1962)
Bohater do wynajęcia (22 września 1962)
Niczyje (9 grudnia 1962)
Cudze piórka (10 lutego 1963)
Biedronka albo boża krówka (16 czerwca 1963)
Parada egoistów (29 września 1963)
Kaktus (20 listopada 1963)
Jedyna szansa (19 stycznia 1964)
Lalki i ludzie (1 lutego 1964)
Kodeks dalekiej drogi (14 czerwca 1964)
Nocna zmiana (11 października 1964)
Przygodo – jakie twe imię? (3 stycznia 1965)
Ośli szczyt (28 marca 1965)
oraz odcinki, których tytułów nie udało się ustalić, lub powtórki emitowane: 2 października 1958; 16 kwietnia 1959; 15 stycznia, 26 lutego, 26 marca, 3 kwietnia, 7 maja 1961; 21 stycznia 1962; 21 kwietnia 1963; 19 kwietnia 1964; 14 listopada 1965

Tygrys Pietrek
współautorka: Hanna Januszewska
Teatr „Lalka” w Warszawie (23 marca 1962), reż. Jan Wilkowski
Do dzisiaj: 52 inne inscenizacje (zob. www.e-teatr.pl), w tym jedna wcześniejsza (Poznań 1961), ale były to inscenizacje sztuki Hanny Januszewskiej, a nie realizacje adaptacji Wilkowskiego.

Tymcio na wojennej ścieżce
Teatr Lalki i Aktora „Pinokio” w Łodzi (4 marca 1994), reż. Mirosław Kulesza

Tymoteusz i łobuziaki
Prapremiera: Teatr „Lalka” w Warszawie (11 czerwca 1961), reż. Eleonora Staniecka

Tymoteusz i Mikołajki
Prapremiera: Teatr „Lalka” w Warszawie (29 grudnia 1961), reż. Eleonora Staniecka

Tymoteusz majsterklepka
Prapremiera: Teatr Lalki i Aktora „Miniatura” w Gdańsku (19 września 1969), reż. Michał Zarzecki

Tymoteusz Rymcimci
Prapremiera: Teatr „Lalka” w Warszawie (25 marca 1960), reż. Jan Wilkowski

Tymoteusz w lesie (Jesienna przygoda misia Tymoteusza)
Prapremiera: Teatr „Lalka” w Warszawie (17 listopada 1960), reż. Eleonora Staniecka

Tymoteusz wśród ptaków (Wiosenne kłopoty Tymoteusza)
Prapremiera: Teatr „Lalka” w Warszawie (31 grudnia 1968), reż. Eleonora Staniecka

Ula i świat
scenariusze telewizyjne
TVP (1966–1968), reż. Bohdan Radkowski
Wyobraźnia panny Uli (25 września 1966)
Ula ma kota (9 października 1966)
Uli teoria snów (20 listopada 1966)
Ciężar spojrzenia (11 grudnia 1966)
Program z usterką (22 stycznia 1967)
Bezludna wyspa (19 lutego 1967)
Dwa brzegi rzeki (19 marca 1967)
Tajemnica Muzeum Narodowego (23 kwietnia 1967)
Zielone liście (21 maja 1967)
Przeczucie (18 czerwca 1967)
Powrót bajki (8 października 1967)
Węzeł, który trzeba przeciąć (5 listopada 1967)
Dzień przed nocą wigilijną (23 grudnia 1967)
Pieskie kredowe koło (11 lutego 1968)
Rodzinne kłopoty ssaków (3 marca 1968)
Największa gra (5 maja 1968)
Alert serca (16 czerwca 1968)

Ula z Ib
scenariusze telewizyjne
TVP (1964–1965), reż. Bohdan Radkowski
[Awantura o kapcie] (9 października 1964)
[Obowiązek] (27 listopada 1964)
[Współżycie] (31 grudnia 1964)
Jej pierwszy bal (7 lutego 1965)
[Wróbelek] (14 lutego 1965)
Dolina słońca (28 lutego 1965)
Konsekwencje (7 marca 1965)
Godzina duchów (14 marca 1965)
[Brzydkie uczucie] (21 marca 1965)
[tytuł nieustalony] (4 kwietnia 1965)
[tytuł nieustalony] (11 kwietnia 1965)
[Pióreczko] (18 kwietnia 1965)
[Ula i gwiazdy] (9 maja 1965)
[Wdzięczność] (30 maja 1965)

Ula z Ib
premiery teatralne
Teatr Lalek „Guliwer” w Warszawie (26 października 1971), reż. Jan Wilkowski
Teatr Lalek „Arlekin” w Łodzi (16 listopada 1974), reż. Jan Wilkowski
Białostocki Teatr Lalek w Białymstoku (4 września 1976), reż. Jan Wilkowski
Teatr Lalek „Guliwer” w Warszawie (10 marca 2007), reż. Robert Drobniuch

Ula z IIb
scenariusze telewizyjne
TVP (1964–1965), reż. Bohdan Radkowski
Tapir (10 października 1965)
Rozbrykane kamienie (24 października 1965)
Zwanze (7 listopada 1965)
Śluby panieńskie (28 listopada 1965)
Pani Tradycja (5 grudnia 1965)
Wieczorni goście (26 grudnia 1965)
Sajmonowa Templarowa (9 stycznia 1966)
Uśmiech pomnika (23 stycznia 1966)
Był bal (6 lutego 1966)
[Sposób bycia] (20 lutego 1966)
Niebieski migdał (6 marca 1966)
Tabliczka przeziębienia (19 marca 1966, Interwizja)
Kwiaty w ustach (3 kwietnia 1966)
Tam swoboda czeka na cię (17 kwietnia 1966)
Legenda (1 maja 1966)
Chwila zgrozy i uśmiechu (15 maja 1966)
Sąd ostateczny (5 czerwca 1966)
Czas pożegnania (19 czerwca 1966)

Wicek Warszawiak
na motywach bajki Kornela Makuszyńskiego
niewystawiony, zdjęty z afisza na etapie prób w Teatrze „Lalka” w Warszawie (1969), reż. Jan Wilkowski; jedyna realizacja:
Teatr im. Hansa Christiana Andersena w Lublinie (21 stycznia 2007), reż. Włodzimierz Fełenczak

Zaczarowany fortepian
według sztuki Józefa Pehra Awantura w Pacynkowie
Teatr „Lalka” w Warszawie (11 maja 1957), reż. Jan Wilkowski

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

*

Możesz użyć następujących tagów oraz atrybutów HTML-a: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>